B. Braun News

Ricerca rapida di prodotti

Selezionare una categoria o una sottocategoria

La telecamera Aesculap, ancora una volta, si aggiudica il premio Red Dot per il miglior design

Tuttlingen. Grande prestigio per Aesculap: la divisione chirurgia del Gruppo B. Braun si è aggiudicata il premio internazionale "Red Dot" per il miglior design, grazie alle testine ad alta innovazione utilizzate in laparoscopia endoscopica.

Dopo diversi giorni di valutazione su migliaia di prodotti provenienti da tutto il mondo, la giuria ha premiato il design della nuova colonna laparoscopica EinsteinVision® 3.0 3D e delle testine 2D SmartVue® di Aesculap, trasmettendogli la sigla di qualità "Product Design 2017". La cerimonia di premiazione si è svolta lo scorso 3 luglio 2017, durante il "Red Dot Gala" di Essen in Germania.

Per la prima volta, Aesculap ha implementato entrambi i sistemi di telecamera per laparoscopia endoscopica, su una piattaforma tecnologica. Ciò significa che in combinazione con il sistema di telecamere EinsteinVision® 3D 3.0 sarà possibile utilizzare entrambe le testine 3D e SmartVue® 2D. Gli elementi di design e la lingua, nonché gli elementi di controllo per le variazioni delle testine della fotocamera, consentono agli utenti una gestione più semplice del lavoro clinico quotidiano.

"La terza generazione del nostro sistema di telecamere EinsteinVision® 3D soddisfa tutte le esigenze dei nostri clienti", spiega Jürgen Lippert, Senior Product Manager, responsabile globale del Marketing Aesculap Laparoscopia. I controlli di comando rendono intuitivo il funzionamento della telecamera in un ambiente chirurgico scuro e sterile.

Anche altre caratteristiche di questo prodotto hanno però impressionato la giuria: l'ottica con elementi riscaldanti integrati alla punta dell'endoscopio che evita la creazione di umidità sulla telecamera, la qualità elevata dell'immagine, lo straordinario concetto di sterilità delle telecamere che non hanno bisogno di essere sterilizzate ulteriormente (la preparazione termica è in realtà la causa principale della perdita di qualità delle immagini dei componenti ottici) ed infine la riduzione visibile del fumo chirurgico nell'addome, la corrente ad alta frequenza (HF) produce infatti un accumulo di fumo che viene ridotto notevolmente attraverso l’algoritmo presente nella telecamera. "Questa caratteristica rende più facile il lavoro dell'operatore e allo stesso tempo accorcia la durata dell'intervento. Ciò dimostra quanto l'utente e il paziente siano al centro dello sviluppo delle caratteristiche migliorative del prodotto. Durante gli interventi di chirurgia laparoscopica una migliore visibilità significa anche maggiore sicurezza per i pazienti ", parole del Product Manager Aesculap di Laparoscopia.

Con l'ausilio di impostazioni personalizzate della fotocamera, i sistemi di telecamere possono essere utilizzati in diverse disciplina, dalla chirurgia generale a quella viscerale, in ginecologia, urologia e nella chirurgia cardiotoracica.

Il Red Dot Design Award

Il concorso internazionale "Red Dot Award: Product Design" è organizzato dal Centro Design di Nord Reno-Westfalia, con sede a Essen in Germania, ed è uno dei più grandi concorsi di design al mondo. Da più di 60 anni, un team di esperti certifica il buon design e l’innovazione ai migliori prodotti. Per il premio 2017, produttori e designer di tutto il mondo sono stati invitati a presentare i loro prodotti. La giuria comprensiva di circa 40 professionisti tra designer indipendenti, professori di design e giornalisti specializzati, ha testato, discusso e valutato ogni singolo prodotto. Il concorso ha registrato complessivamente più di 5.500 presentazioni provenienti da più di 54 paesi. Durante le cinque settimane successive, la mostra "Design on stage" ha mostrato i prodotti premiati dell'anno nell'ambito della più grande mostra di design contemporaneo al mondo.

Scopri di più all'indirizzo www.red-dot.de.