Sei uscito con successo.
Not registered yet?
Termini di utilizzo
I seguenti termini di utilizzo regolano il rapporto tra la società e gli utenti del sito.
Le pagine presenti all’interno di questo sito internet sono destinate a fornire informazioni generali su B. Braun e sui suoi prodotti e servizi. I contenuti inseriti non hanno lo scopo di dare consigli specialistici o indicazioni sull’utilizzo dei prodotti e servizi venduti da B. Braun. Per richieste specifiche riguardanti prodotti e servizi B. Braun, si prega di contattare direttamente l’azienda.
Le informazioni inserite all’interno del sito internet, inerenti ai prodotti, sono rivolte ad un ampio spettro di utenti e potrebbero contenere informazioni su prodotti a volte non accessibili o validi nel Paese di appartenenza. È necessario tenere presente che B. Braun non si assume alcuna responsabilità per l'accesso ad informazioni che non risultano coerenti con procedure, regolamenti, registrazioni o peculiarità nel Paese di appartenenza.
B. Braun si impegna a fornire informazioni aggiornate e dettagliate. B. Braun non fornisce alcuna garanzia per quanto riguarda l'accuratezza e la completezza delle informazioni fornite. È esclusa la responsabilità per danni diretti o indiretti a beni o interessi tangibili o intangibili. L'utilizzo delle nostre pagine internet e dei link inseriti è a rischio esclusivo dell'utente, a meno che informazioni inesatte non siano state inserite con dolo o con colpa grave.
Tutte le immagini e le informazioni contenute in queste pagine internet sono, nella misura in cui sono riproducibili, protetti da diritto d'autore o da altri diritti di proprietà industriale. Tutti i nomi dei prodotti, scritti in lettere maiuscole o contrassegnati in altri modi all’interno del sito internet, sono marchi di proprietà di B. Braun. L'uso e la riproduzione di queste informazioni non sono consentiti senza il preventivo consenso scritto di B. Braun.
Le seguenti Condizioni d'Uso si applicano agli utenti del sito web che hanno effettuato l'accesso:
Le seguenti Condizioni d'Uso si applicheranno all'utilizzo del portale My B. Braun per i clienti (di seguito: “My B. Braun”) di B. Braun Milano S.p.A. e B. Braun Avitum Italy S.p.A. (di seguito: “B. Braun”).
Accettando le Condizioni d'Uso durante l'accesso iniziale a My B. Braun, si stipula un contratto d'uso con B. Braun e si accettano le seguenti Condizioni d'Uso per l'utilizzo di My B. Braun. Non si applicano i termini divergenti dell'utente che contraddicono le presenti Condizioni Generali d'Uso.
I rispettivi rappresentanti autorizzati di B. Braun e i loro indirizzi di contatto possono essere trovati nell'imprint del sito My B. Braun.
Il Gruppo B. Braun (il Gruppo B. Braun comprende tutte le società affiliate direttamente o indirettamente tra loro attraverso la maggioranza delle azioni o dei diritti di voto, di seguito "B". Gruppo Braun") fornisce informazioni, applicazioni e documenti come servizio all'utente di My B. Braun nonché la possibilità di contattare direttamente i dipendenti di B. Braun.
Le caratteristiche essenziali di My B. Braun
Il Gruppo B. Braun (il gruppo B. Braun comprende tutte le società direttamente o indirettamente collegate tra loro tramite la maggioranza delle azioni o dei diritti di voto, di seguito “Gruppo B. Braun”) fornisce informazioni, applicazioni e documenti come servizio all'utente di My B. Braun e anche per contattare direttamente i dipendenti di B. Braun.
Le caratteristiche essenziali di My B. Braun
Il contratto per l'uso di My B. Braun, nonché le applicazioni e le informazioni offerte sarà stipulato con la registrazione a My B. Braun e l'accettazione delle citate Condizioni d'Uso e disposizioni sulla protezione dei dati.
L'utente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza indicarne i motivi.
Il termine per il recesso è di quattordici giorni dalla data in cui il contratto è stipulato.
Per esercitare il diritto di recesso, è necessario informarci mediante una dichiarazione chiara (per esempio, una lettera inviata per posta standard, fax o e-mail) sulla decisione di recedere dal presente contratto. A tal fine è possibile utilizzare il modello di revoca qui riportato, che tuttavia non è obbligatorio.
Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la notifica sull'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del termine stesso.
Conseguenze del recesso
Se si recede dal presente contratto, rimborseremo tutti i pagamenti, che abbiamo ricevuto, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dal fatto che è stato scelto un altro tipo di consegna rispetto allo standard più conveniente di consegna da noi offerto), senza ritardi e non oltre quattordici giorni dalla data in cui è stata ricevuta la notifica del recesso del presente contratto. Per questo rimborso, useremo lo stesso mezzo di pagamento che è stato utilizzato con la transazione originale, a meno che non sia stato diversamente concordato; in nessun caso verranno addebitate spese a causa del rimborso.
Esempio di modulo di recesso:
Se si intende recedere dal contratto, si prega di compilare questo modulo e restituirlo.
A [il nome, l'indirizzo e, se applicabile, il numero di fax e l'indirizzo e-mail dell'imprenditore devono essere inseriti dall'imprenditore qui]:
Il sottoscritto/i sottoscritti (*) con la presente recede dal contratto stipulato dallo stesso/dagli stessi (*) in merito all'acquisto dei seguenti prodotti (*) / la fornitura del seguente servizio (*)
Ordinato il (*) /ricevuto il (*)
Nome del consumatore/dei consumatori
Indirizzo del consumatore/dei consumatori
Firma del consumatore/dei consumatore/i (solo con notifica su carta)
Data
L'utilizzo dell'offerta di servizi richiede la precedente registrazione dell'utente presso My B. Braun e l'accettazione delle Condizioni d'Uso, nonché l'assegnazione di una password personale.
Inoltre, l'utente afferma che i dettagli da lui forniti nel profilo utente, in particolare per quanto riguarda nome e cognome, indirizzo, azienda e indirizzo e-mail, sono veritieri e corretti. L'utente è obbligato a segnalare senza ritardo qualsiasi modifica ai propri dati.
Il diritto di utilizzare i servizi tramite My B. Braun si concluderà automaticamente in caso di violazione delle Condizioni d'Uso o nel caso in cui B. Braun ritiri l'uso a sua esclusiva discrezione. Il suddetto ritiro può avvenire senza indicare alcun motivo.
I dati di accesso sono determinati esclusivamente per l'uso personale da parte dell'utente interessato. L'utente non può inoltrare i dati, in particolare la sua password, a terze parti, inclusi familiari o colleghi. L'utente è obbligato a mantenere sempre il segreto relativo ai dati di accesso, in particolare la password, e a impedire l'utilizzo non autorizzato di My B. Braun da parte di terzi. Se l'utente viene a conoscenza o semplicemente sospetta un uso improprio dei dati di accesso, deve informare immediatamente B. Braun. In caso di uso improprio o sospetto abuso, B. Braun ha il diritto di bloccare immediatamente l'accesso a My B. Braun. L'utente è responsabile per tutte le conseguenze relative all'uso da parte di terzi, nella misura in cui è responsabile per l'uso improprio dei dati di accesso. L'utente è particolarmente responsabile per l'uso improprio se ha consentito l'uso non autorizzato dei dati di accesso a causa di negligenza. L'utente deve informare B. Braun per iscritto (vedi l'imprint per i dettagli di contatto) dell'uso non autorizzato e, modificare la sua password.
B. Braun si riserva il diritto di bloccare temporaneamente o permanentemente i dati di accesso dell'utente, senza specificarne i motivi e/o ritirare definitivamente l'accesso dell'utente con effetto immediato o con un adeguato termine di preavviso e di risolvere il rapporto contrattuale in modo straordinario e senza preavviso in caso di violazione delle presenti Condizioni d'Uso, in particolare a causa di dettagli falsi nel profilo utente, inoltro non autorizzato di dati di accesso, soprattutto la password e/o uso improprio di My B. Braun.
3.6.1 Accesso alle informazioni
Dopo l'identificazione e la registrazione, l'utente riceverà l'accesso a My B. Braun per ottenere varie informazioni, documenti e applicazioni.
3.6.2 Messaggi e-mail
All'utente saranno inviati messaggi di posta elettronica relativi a My B. Braun. L'utente deve specificare un indirizzo e-mail utilizzato solo da lui o un indirizzo e-mail assegnato a proprio uso esclusivo per la ricezione delle e-mail. Non è consentito specificare altri indirizzi e-mail, in particolare quelli di terze parti.
Sarà resa disponibile una relativa modalità di disattivazione per annullare i servizi di e-mail. In caso di problemi tecnici o di altro tipo, l'assistenza tecnica per la disattivazione è disponibile agli utenti all'indirizzo mybbraun@bbraun.com.
I dati di accesso dell'utente sono destinati esclusivamente all'uso personale dell'offerta e saranno trattati in modo confidenziale.
Lo scopo dell'uso o della partecipazione ai forum e altri servizi è limitato allo scambio di opinioni ed esperienze con i dipendenti di B. Braun, oppure all'interno di singoli gruppi di utenti con altri utenti registrati.
In particolare, nell'ambito della partecipazione a forum o ambienti di progetto comuni, i clienti hanno la possibilità di caricare i propri materiali su My B. Braun (per esempio, fotografie, testi, ecc.). I clienti sono gli unici responsabili per il contenuto relativo a questi materiali. Con la presente, i clienti risarciranno B. Braun e i suoi dipendenti a causa di qualsiasi rivendicazione di terze parti, in particolare rivendicazioni dovute a una violazione dei diritti d'autore, dei diritti di design registrati, dei diritti sui marchi e/o dei diritti personali in relazione ai loro materiali. I clienti assicurano inoltre che il contenuto dei materiali non è illegale e in particolare non viola le leggi penali. B. Braun si riserva il diritto di interrompere la pubblicazione online dei materiali dell’utente o di rimuovere i materiali già resi disponibili online se si sospetta una violazione dei diritti di terzi o una violazione delle norme giuridiche, in particolare delle leggi penali, e non è obbligata nei confronti dei clienti di ispezionare i loro materiali riguardo a tali violazioni o in qualsiasi altro modo.
Indipendentemente dalle disposizioni sopra menzionate, B. Braun si riserva il diritto di cancellare i materiali dell'utente dopo la scadenza di un termine ragionevole stabilito da B. Braun.
Il design di My B. Braun, nonché il testo, le immagini, la grafica, i layout, i suoni, le animazioni, i video e i database in esso contenuti, sono protetti da copyright e sono rispettivamente soggetti alle altre leggi che proteggono la proprietà intellettuale. Se non diversamente identificato, B. Braun ha titolo ai sopraddetti diritti.
L'offerta di My B. Braun non può essere interpretata come concessione di diritti espliciti o impliciti, compresi i diritti sulla licenza, il brevetto, il marchio commerciale o altri diritti di proprietà di B. Braun o di terzi.
L'utente è responsabile della protezione periodica dei dati e delle informazioni rilevanti che lo riguardano contro le perdite, i danni e le modifiche a livello tecnico che sono appropriati per la significatività dei dati.
Qualsiasi informazione fornita da o in connessione con My B. Braun sarà considerata di proprietà di B. Braun. L'utente non deve divulgare tali informazioni a terze parti senza il previo consenso scritto di B. Braun.
L'utente deve conservare tutte le informazioni riservate ricevute da terze parti nell'ambito o in connessione con il presente Accordo in stretta segretezza. Ciò non si applica alle informazioni che diventano disponibili in altro modo o nella misura in cui la divulgazione è consentita dall'altra parte per iscritto. In ogni caso, gli obblighi di questa clausola di riservatezza continueranno anche dopo la risoluzione del presente Accordo.
B. Braun salva le presenti Condizioni d'Uso e i dati personali specificati nel profilo del cliente ai fini dell'assegnazione tecnica dei partner di contatto nel Gruppo B. Braun e la fornitura di informazioni mirata al gruppo target. Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati dei clienti sono disponibili all’interno dell'informativa sulla privacy.
B. Braun si impegna costantemente per rendere My Braun disponibile senza interruzioni e per consentire trasferimenti di dati senza errori. Questo, tuttavia, non può essere garantito, tra l’altro a causa delle condizioni di internet. L'accesso per i clienti può occasionalmente essere interrotto o limitato per consentire le riparazioni, la manutenzione o l'introduzione di nuove strutture o servizi. B. Braun si impegna costantemente per limitare la frequenza e la durata di ciascuna di tali interruzioni o restrizioni temporanee.
La responsabilità da parte di B. Braun è esclusa per tutti i danni risultanti dall'uso di My B. Braun secondo questo Accordo o per qualsiasi altro motivo legale, in particolare, ma non esclusivamente:
Queste limitazioni alla responsabilità si applicano in particolare, ma non esclusivamente, a danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, in particolare per la perdita di profitti o la perdita di benefici, anche a causa della perdita di dati o altre interruzioni derivanti dall'uso dei servizi su My B. Braun, a causa di restrizioni o interruzioni temporanee per l'accesso a My B. Braun.
Le summenzionate limitazioni alla responsabilità non si applicano in caso di dolo e colpa grave. Nella misura in cui B. Braun è accusato di aver violato gli obblighi contrattuali sostanziali, la responsabilità per danni è limitata ai danni prevedibili.
B. Braun si riserva il diritto di modificare le Condizioni d'Uso in qualsiasi momento e senza specificarne i motivi. Gli emendamenti saranno comunicati agli utenti di My B. Braun su My B. Braun. L'utente deve accettare le modifiche alle Condizioni d'Uso. Se l'utente si oppone alle modifiche, ciascuna parte ha il diritto di terminare il relativo Accordo con risoluzione immediata. Per questa ragione l'obiezione dell'utente richiede di essere inviata in forma di testo al gruppo B. Braun (mybbraun@bbraun.com). Nella misura in cui l'utente non ha contestato o approvato le Condizioni d'Uso entro 4 settimane dalla loro conoscenza, B. Braun ha il diritto di bloccare l'accesso a My B. Braun.
La possibilità di modificare le condizioni d'uso non sussiste tuttavia né per le modifiche che limitano il contenuto e la portata del servizio volontario di B. Braun esistente per il rispettivo utente a svantaggio di quest'ultimo, né per l'introduzione di nuovi obblighi per l'utente non determinati nelle condizioni d'uso fino a quel momento.
Editore
B. Braun Milano S.p.A.
Corporate Communication Italia
Via Vincenzo da Seregno, 14
20161 Milano Italia
Tel. +39 02 662181
Fax. +39 02 66218290
e-mail info.bbitalia@bbraun.com
Consiglio di amministrazione
Presidente e Amministratore delegato: Klaus Dieter Pannes
Consigliere e Amministratore delegato : Alexander Ehm
Consigliere e Amministratore delegato: Oliviero Pelosini
Consigliere: Anna Maria Braun
Consigliere: Giuliana Gavioli
Edito da
B. Braun Milano S.p.A.
Corporate Communication Italia
Via Vincenzo da Seregno, 14
20161 Milano Italia
Tel. +39 02 662181
Fax. +39 02 66218290
e-mail info.bbitalia@bbraun.com
L'esclusivo foro competente per tutte le controversie derivanti dall'uso di My B. Braun è a Milano. Saranno applicate esclusivamente le leggi della Repubblica Italiana.
Qualsiasi clausola o disposizione del presente Accordo che sia ritenuta non valida o non applicabile in tutto o in parte per qualsiasi motivo sarà ritenuta sostituita da una clausola o disposizione valida ed esecutiva il cui contenuto è il più vicino possibile a quella non valida o non applicabile, e ciò non pregiudica la validità del presente Accordo.
È possibile stampare il presente documento utilizzando la normale funzionalità del proprio programma di servizi internet (= browser: nella maggior parte dei casi “File" > “Stampa").
Con il tuo account personalizzato, la tua esperienza online sarà più facile, più comoda e più sicura.